You ever find yourself clinging to one of those Bible verses and then realize it doesn’t really mean what you thought it meant? Okay, so maybe that doesn’t happen all the time, but it happened to me today. My life as of late has been rather disquieted for a variety of reasons and so I looked to one of those verses for comfort and I reached for Psalm 46:10, “Be Still and know that I am God.” (SPOILER ALERT…I MIGHT RUIN THIS VERSE FOR SOME OF YOU READING AS WELL). I have always thought of this verse as a peaceful reflection of meditation and quiet, but if you ever read the rest of the Psalm you would be left puzzling too. The Psalm is all about conquering and thundering and exaltation and big, loud images of God. And so in my mind I wasn’t sure “be still” fit. And truth be told it didn’t. The word in Hebrew is actually raphah which is best translated “fall down”….which actually fits with the rest of the Psalm. Not that this in anyway means that I don’t think we need to be still in the knowledge of God and in who He is, but the context is a bit different.
So then I found myself seeking for another word of peace that could speak into my life in a better fashion and I stumbled upon a very fitting and familiar passage, “May God himself, the God of peace, sanctify you through and through. May your whole spirit, soul and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. The one who calls you is faithful, and he will do it.” – 1 Thessalonians 5:23-24. I love that title, “God, the God of all Peace”. And the word for sanctify is beautiful as well, hagiazō, “set apart”. The God of peace is seeking to set us apart completely from all of the other stuff that is trying to define us. From the hectic hustle and bustle, chaos, anxiety, etc., God is seeking to set us apart, define us differently, give us peace. And the best part about all of this is that it is God’s action and not our own. All to often we speak about sanctification and holiness as if it’s something we accomplish, but that’s Biblical incoherence. God sanctifies, God sets apart, God gives true peace.
It’s easy to find ourselves in the doing and going, and longing to “be still” (Still a little peeved at a Bible translator somewhere). But I take great comfort in the fact that the action being accomplished in my life is being wrought by the God of peace. And maybe sometimes I do need to be still and take joy and comfort in that. So today, may the God of all peace, God himself, continue to set you apart in the midst of all of your non-peaceful hectic existence.